13/04/2012

Study visit in Poland

Representatives of our school visited the Polish partner school. They got acquainted with the organization of the educational process and the management of the school network consisting of kindergartens, primary and secondary schools. The Polish and Bulgarian teachers noticed the similarities in the two Slavic languages but determined the differences the religion gives to the Polish history and culture. The guests could feel the emotion of the Catholic Easter and received Easter decorations made by the Polish children. They had a meeting with the mayor of Lipie Municipality and enjoyed the hospitality of their friends. 

Директорът на училището г-жа А. Сиракова и координаторът на проект „Изкуства в действие” г-жа К. Николова участваха в учебна визита в училище „Маршал Йозеф Пилсудски” в Липие, Полша. Гостите бяха посрещнати в детски градини и начално училище и имаха възможност да се запознаят с учителския колектив и децата. Те поднесоха на полските деца пролетни картички, рисунки и маски, изработени от нашите ученици. Домакините пък изпратиха великденска украса, направена от учениците по повод големия празник. Всички заедно отбелязаха близостта в нашите два езика и в същото време спецификите, които католическата вяра дава на полската история и култура.